lundi 1 février 2010

مختصر السيرة الذاتية 2010


الهدف الوظيفي

بخبرة مهنية متنوعة لأكثر من 10 سنوات ، بهرتني الإمارات العربية المتحدة كجسرعالمي للتفوق والجودة و الامتياز واستهواني البحث عن العمل لاحدى مؤسساتها العظيمة التي يمكن أن افخر بها و اتشرف بخدمتها في طموح غير محدود ، وشغف بفضائل العمل الدؤوب الودود في جو مهني يشدني و يثيرني ويحفزني لابراز أفضل ما عندي .


المعلومات الشخصية

الاسم : السيد ولد السيد تاريخ الميلاد : 19 سبتمبر 1971 الجنس : ذكر الجنسية : موريتانية الوضع العائلي : متأهل +2
معلومات الاتصال

الهاتف المحمول : 0506809650
البريد الكتروني: smauritania@gmail.com أبو ظبي ، الامارات العربية المتحدة


التعليم:
2005 شهادة الماجستير من قسم الانجليرية شعبة الدراسات الامريكية من جامعة داكار في السنعال.
1999 خريج المدرسة العليا للاسانذة استاذ الانجليزية والعربية فى انواكشوط –موريتانيا
1998 شهادة المتريز –الاجازة في الانجليزية وادابها من جامعة انواكشوط-موريتانيا

الخبرة المهنية

لقد بدأت في 10 أكتوبر 1995 مدرسا في المدارس الثانوية وانتهى بي الامر أستاذ ا جامعيا حتى الان.
المهن : تدريس اللغة الإنجليزية والعربية..... و بعد الانتهاء من التعليم العالي والحصول على شهادة الماجستير بعلامة جيد ، عملت مع الجامعات العامة والخاصة كأستاذ للانجليزية و مواد الترجمة والاتصال لمختلف المراحل التعليمية ، اضافة الى خدمتى لوسائل الإعلام الوطنية و الدولية كمراسل او منتج مستقل باللغتين العربية و الانجليزية أو مترجم استشاري للمؤتمرات الدولية...

كما شاركت في دورات تدريبية مختلفة في المعاهد الامريكية في ميادين لاتصال والإعلام والحكم الرشيد في واشنطن ودورة فى إدارة الجودة من باريس..

المؤتمرات
لقد شاركت في العديد من الأحداث العالمية ومؤتمرات القمم في مقر الأمم المتحدة في نيويورك وجنيف وجوهانسبرغ ونيروبي ، وتونس ، وكيغالي...
المهارات
برامج مايكروسوفت وتطبيقات الانترنت بما فيها تحديث المواقع على شبكة الإنترنت وترجمتها الى الغات الدولية.

اللغات
العربية و الانجليزية والفرنسية والاسبانية القاعدية

الهواية
السفر واكتشاف التنوع الثقافى والثراء الانسانى والتمتع بتعليم مهارات اضافية لفتح افاق جديدة.

dimanche 31 janvier 2010

My RESUME short version

Career objective:

With a rich varied professional experience of more than 10 years, I want to get closer to privileged Emirates as a bridge to global market by working for a great institution that can take pride in rewarding unlimited ambition, enduring passion and hardworking virtues in a lasting win win relationship. My target is to get the right contact that can bring out the best of me in an exciting, challenging, friendly professional milieu. If you are the one be kindly advised to contact me. I am just an email away.

Personal Information:

Name: Seyid Ould Seyid
Date of birth: 19 September 1971
Gender: Male
Nationality: Mauritanian
Marital status: married+2

Contact Information:

Mobile phone: 0506809650
smauritania@gmail.comEmail:
Abu Dhabi, United Arab Emirates

Education:
-2005 Master degree in English from Dakar University, Senegal.
- 1999 Graduated from Mauritania Teachers College as bilingual teacher of English and Arabic
- 1998 BA in English literature from Nouakchott University, Mauritania.

Work history:

I have started 10 October, 1995 as secondary school teacher and have ended up as university professor in president.

Work description:

Teaching English and Arabic.....After completing my higher education by obtaining a master degree in American studies, I have worked with public and private universities as professor, international media houses as reporter or freelance producer or interpreter of international conferences... I have participated in different trainings in United States in the fields of Tele-communications and media in Washington, in addition to attending quality management policy course at French consulting firm in Paris...

Conferences:

I have participated in many world events and summits in United Nations headquarters in New York, Geneva, Johannesburg, Nairobi, Tunisia, and Kigali...

Skills:

MS word, excel, PowerPoint and internet applications including updating web sites...

Languages:

English, French, Arabic and Spanish.

REMARK :
I will be pleased to provide a complete updated RESUME when you are ready for an interview. Thanks in advance.